Do aeroporto para Manhattan: como chegar sem pagar caro
A primeira hora em Nova York decide o humor da viagem, e é justamente a hora em que a gente está cansada, com mala e sem saber qual bilhete comprar. Eu já errei nessa parte: comprei o ingresso errado do trem, perdi o certo e gastei 200 dólares só para sair do aeroporto. Por isso fiz este post, com as opções para chegar de JFK, LaGuardia e Newark a Manhattan, com preço e tempo aproximados. Os valores mudam, então confirme no dia.

Primeiro, confira qual aeroporto você usa
Nova York tem três aeroportos principais: o JFK e o LaGuardia ficam no Queens, e o Newark fica em Nova Jersey. O LaGuardia é o mais perto de Manhattan, e o Newark é o que tem trem direto para a Penn Station. Se você vai encontrar alguém, confirme em qual aeroporto cada um chega. Uma amiga e eu chegamos em aeroportos diferentes e nos encontramos no hotel. Quem vem do Canadá de avião passa pela imigração americana no aeroporto canadense, e em Nova York só sai, mas chegue ao embarque com mais antecedência e já com os documentos (post de Montreal a Nova York).
JFK
É o maior e um dos mais distantes, a uns 24 km de Midtown. As opções:
- AirTrain mais metrô. O AirTrain custa 8,75 dólares, e a passagem de metrô custa 3 dólares, total de 11,75 dólares. Você pega o AirTrain até Jamaica e lá faz a baldeação para a estação de metrô. É a opção mais barata, e leva de 40 a 60 minutos até Midtown. Conte mais tempo se você tem mala, porque o metrô tem muita escada. O AirTrain só é cobrado quando você sai em Jamaica ou em Howard Beach; entre os terminais ele é de graça.
- Metrô direto para Midtown. Em Jamaica, siga as placas para a estação Sutphin Blvd-Archer Av e pegue o trem E, que chega a Midtown sem baldeação. Para Lower Manhattan, o trem A, a partir de Howard Beach, é o mais direto.
- AirTrain mais LIRR. O trem da Long Island Rail Road sai de Jamaica para a Penn Station ou a Grand Central. O custo é de 14 a 16 dólares no total, já com o AirTrain, e é mais rápido que o metrô. Compre a passagem do LIRR na máquina da estação ou pelo app TrainTime antes de embarcar, porque a bordo sai mais caro.
- Táxi. Tem valor fixo de 70 dólares, mais as taxas do estado, as de pedágio e a gorjeta. Nos dias úteis, de 16h às 20h, existe uma taxa extra de 5 dólares, e para viagens abaixo da rua 60 há um adicional de congestionamento de 75 centavos. Leva de 40 a 60 minutos, com trânsito. Pegue só na fila oficial de táxi, onde um funcionário organiza a saída, e ignore quem te aborda dentro do terminal oferecendo carro.
- Aplicativo, ônibus e shuttle. O Uber e o Lyft podem sair parecidos com o táxi, e há ônibus de ligação (como o ETS Airport Shuttle) que deixam em hotéis.
LaGuardia
Fica a uns 13 km de Midtown, e o trajeto é o mais curto.
- Ônibus Q70 (LaGuardia Link). É gratuito e vai direto às estações Jackson Heights-Roosevelt Avenue e 74th St-Broadway, onde você pega o metrô. É a opção mais barata do aeroporto, e você só paga os 3 dólares do metrô. O Q70 deixa você na estação Jackson Heights-Roosevelt Avenue, onde passam os trens 7, E, F, M e R, e o 7 segue direto para Midtown.
- Ônibus M60. Vai até o Harlem, onde conecta com linhas de metrô. É mais rápido se você chega ao Terminal A.
- Táxi. Cerca de 30 a 50 dólares no taxímetro, mais 5 dólares de taxa do aeroporto, pedágio e gorjeta. Leva de 20 a 45 minutos.
Newark
Fica em Nova Jersey, a uns 25 km de Midtown.
- AirTrain Newark mais NJ Transit até a Penn Station. Custa em torno de 17 dólares e leva cerca de uma hora. Na Penn Station, você já está em Manhattan. O bilhete do NJ Transit já inclui o AirTrain, e vale comprar nas máquinas antes de embarcar, porque a bordo pode ter sobretaxa. Se o seu hotel fica no Distrito Financeiro, uma alternativa é descer em Newark Penn Station e pegar o PATH até o World Trade Center.
- Táxi. De 60 a 80 dólares, mais pedágios e a gorjeta, e uma taxa extra de 10 dólares em horários de pico. Leva de 45 a 60 minutos.
- Ônibus ou shuttle. Há empresas de ligação, como o Newark Airport Express.
Qual escolher
- Mais barato: LaGuardia com o Q70 e o metrô, ou JFK com AirTrain e metrô.
- Mais prático com mala: táxi ou aplicativo, principalmente se o hotel for longe do metrô. O metrô de Nova York tem muita escada e quase nenhum elevador.
- Mais rápido sem trânsito: trem (LIRR, no JFK, e NJ Transit, em Newark).
- Chegada tarde da noite: o metrô funciona 24 horas, mas depois de um voo longo muita gente prefere o táxi.
Como pagar
O metrô aceita pagamento por aproximação, com o cartão ou o celular, e o MetroCard não é mais vendido desde janeiro de 2026. Configure o Apple Pay ou o Google Pay antes de embarcar. Se você tem mais de um cartão, use sempre o mesmo, porque o teto semanal de 35 dólares no metrô vale por cartão ou celular (post do metrô).
Guarde o comprovante
Qualquer que seja o seu caminho, tire foto do bilhete e do recibo. Foi justamente o bilhete perdido que fez meu erro sair caro. Cheque se o que você comprou é o certo para o trecho (aeroporto até a cidade), e não o de um trecho parecido.
Na hora de ir embora
Chegue ao aeroporto com folga e confira o terminal. Num dia de trânsito pesado, o trajeto de táxi pode passar de uma hora. Se o seu voo é cedo, o metrô e o AirTrain funcionam, mas confirme o primeiro horário. Em dia de despedida, eu gosto de tomar um café da manhã bem americano antes de ir (post do último dia), e dividir um táxi com as amigas ajuda a pagar menos.
Antes de pousar
Baixe o mapa offline, ligue o chip ou o eSIM e salve o endereço do hotel (post de celular e apps). Para o resto da viagem, o guia de primeira vez junta o que falta.
Quer chegar em Nova York sabendo o que fazer?
No meu Guia de Nova York está tudo o que eu faria e indicaria a uma amiga: o que vale a pena, o que pular e um segredo escondido numa das estações mais famosas da cidade. Atualizações grátis sempre que eu descobrir um lugar novo.
Veja também
Planejamento7 min de leituraMetrô de Nova York: os macetes que ninguém te conta
Como pagar com OMNY, não errar a direção (uptown e downtown), não se perder e os perrengues que eu já passei. Mais metrô ou táxi, ônibus e balsas.
Planejamento7 min de leituraBroadway barata: como pagar menos com a loteria de ingressos
Passo a passo da loteria da Broadway, outras formas de pagar menos, musicais em português e a noite no teatro, com o que levar e como se comportar.
Planejamento8 min de leituraComo economizar em Nova York: 10 dicas e 8 coisas de graça
Dez dicas para gastar menos em Nova York, onde o dinheiro mais pesa, como comer bem barato, 8 passeios de graça e o que fazer para ingresso custar menos.